Prevod od "ponašaju prema tebi" do Brazilski PT


Kako koristiti "ponašaju prema tebi" u rečenicama:

Znam kako se ponašaju prema tebi.
Eu sei como eles te tratam.
Ponašaj se prema drugima onako kako bi voleo da se oni ponašaju prema tebi.
Faça aos outros o que gostaria que fizessem a você.
Seti se kako se ponašaju prema tebi.
Lembre-se de como eles te tratavam. - Como?
S bojom kože ga nemaš. Ništa ne možeš oko toga kako se ljudi ponašaju prema tebi.
Não temos essa oportunidade com a cor ou com a forma como nos tratam.
Znaš šta, mislim da je sramota kako se ponašaju prema tebi.
Sabe, acho uma vergonha a forma como eles te tratam.
Kako se ponašaju prema tebi u Ubistvima?
Como estão te tratando na Homicídios?
Zima u Benidormu je jedino doba kad se isplati vidjeti ga, kad se ne ponašaju prema tebi kao turistu.
Passar o verão em Benidorm é a única chance de ver, quando não é tratado como turista. - Obrigado!
Zašto dopuštaš tim muškarcima da se ponašaju prema tebi?
Como pode deixar os homens tratá-la assim?
Zbog toga kada si ti pristojan prema ljudima, i oni se bolje ponašaju prema tebi.
Quando somos educados, as pessoas tratam-nos melhor.
Sjecaš se kako si ranije rekla da se ponašaju prema tebi kao biološkoj kcerki?
Desculpe. Lembra quando, antes, você disse que Mama e Baba lhe tratavam como se tivesse seu próprio sangue?
Vidio sam kako se ljudi ponašaju prema tebi ovdje.
Eu vi a forma com que as pessoas te tratam por aqui.
Sjeæaš se kako si ranije rekla da se ponašaju prema tebi kao biološkoj kæerki?
Desculpe. Lembra quando, antes, você disse que Mama e Baba Ihe tratavam como se tivesse seu próprio sangue?
Zašto im dozvoljavaš da se tako ponašaju prema tebi?
Por que os deixa tratá-lo assim?
Ponašaj se prema sebi, onako kako bi hteo da se drugi ponašaju prema tebi.
Sempre cuide de você como gostaria que outros cuidassem.
Nemam baš takvo mišljenje kad vidim kako se ponašaju prema tebi.
Não posso ficar parada, vendo você ser tratada assim.
Misliš da æu dopustiti ljudima da se tako ponašaju prema tebi?
Acha que a deixarei ser tratada daquele jeito?
Nije stvar samo u hrani i vinu nego i usluzi. I kako se ponašaju prema tebi.
Não é apenas a comida e o vinho, é o modo como somos tratados.
Ti si pametna, interesantna žena, i tako treba i da se ponašaju prema tebi.
Você é uma mulher interessante, esperta, e deveria ser tratada como uma.
Rekao si mi kako se ponašaju prema tebi.
Você me disse como eles te tratavam.
Kako se ponašaju prema tebi, pomislio bi neko da si bio Kralj Boraca.
O jeito que lhe tratam, você acha que é o rei dos lutadores.
Ako nisi zadovoljna kako se ponašaju prema tebi, nemoj se duriti i odbrusivati odgovor.
Bem. Se não está feliz com a maneira como é tratada, não se acanhe e responda.
To znaèi da moraju da se ponašaju prema tebi isto kao prema svakom kretenu u ovoj državi.
Que deveriam tratá-lo como qualquer picareta neste estado.
Zašto se tako ponašaju prema tebi?
Por que eles estão te incomodando?
Zašto se svi ponašaju prema tebi kao prema kumu?
Porque todos estão te tratando como se você fosse o Poderoso Chefão?
Kažeš, "Ponašaj se prema svima onako kako želiš da se ponašaju prema tebi."
Diz para tratarmos os outros como gostamos de ser tratados.
Ako bi pogrešio, doživeo bi neuspeh. Kako bi trebalo da se ponašaju prema tebi?
Se você fez algo errado, você falhou. Como você deveria ser tratado?
0.54786205291748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?